за Христос

Нека, прочее, Неемановата проказа се залепи на тебе и на потомството ти вовеки. И той излезе от него бял като сняг от проказа.

Слушай 4Царе 5:27
4Царе 5:27

Препратки:

4Царе 5:1; Исус Навиев 7:25; Исая 59:2,3; Осия 10:13; Малахия 2:3,4,8,9; Матей 27:3-5; Деяния 5:5,10; Деяния 8:20; 1Тимотей 6:10; 2Петрово 2:3;
1Царе 2:30-36; 2Царе 3:29;
4Царе 15:5; Изход 4:6; Числа 12:10;

Други преводи на 4Царе 5:27:

Затова Неемановата проказа ще се залепи за теб и за рода ти до века. И Гиезий си тръгна от него прокажен, бял като сняг.
/ББД 2005/
Затова проказата на Нееман ще се залепи за теб и за потомството ти до века. И той излезе от присъствието му прокажен, бял като сняг.
/Верен 2002/
Затова Неемановата проказа ще се залепи за теб и за рода ти до века. И Гиезий си тръгна от него прокажен, бял като сняг.
/Библейско общество 2000/
Затова, Неемановата проказа ще се залепи за тебе и за рода ти до века. И той излезе от присъствието му прокажен, бял като сняг.
/Протестантски 1940/
Заради това проказата на Неемана ще се залепи у тебе и у семето ти во век. И излезе от лицето му прокажен като сняг.
/Цариградски/
The leprosy therefore of Naaman shall cleave unto thee, and unto thy seed for ever. And he went out from his presence a leper as white as snow.
/KJV/