за Христос

сега повикайте ми гуслар. И когато гусларят свиреше на гуслата, тогава ръката Господня се допря до Елисея,

Слушай 4Царе 3:15
4Царе 3:15

Препратки:

1Царе 10:5; 1Царе 16:23; 1Царе 18:10; 1Летописи 25:2,3; Ефесяни 5:18,19;
3Царе 18:46; Езекил 1:3; Езекил 3:14,22; Езекил 8:1; Деяния 11:21;

Други преводи на 4Царе 3:15:

А сега ми доведете един музикант. Докато музикантът свиреше, Господнята ръка дойде върху Елисей.
/ББД 2005/
Но сега, доведете ми един свирач. И като свиреше свирачът, ГОСПОДНАТА ръка беше върху него.
/Верен 2002/
А сега ми доведете един музикант. Докато музикантът свиреше, Господнята ръка дойде върху Елисей.
/Библейско общество 2000/
но сега, доведете ми един свирач. И като свиреше свирачът, Господната ръка дойде върху него.
/Протестантски 1940/
но сега, доведете ми свирец. И като свиреше свирецът дойде на него ръката Господня.
/Цариградски/
But now bring me a minstrel. And it came to pass, when the minstrel played, that the hand of the LORD came upon him.
/KJV/