за Христос

И стори което бе право пред Господа, и ходи във всичките пътища на Давида отца си, и не се уклони на дясно или на ляво.

Слушай 4Царе 22:2
4Царе 22:2

Препратки:

4Царе 16:2; 4Царе 18:3; 2Летописи 17:3; 2Летописи 29:2; Притчи 20:11;
3Царе 3:6; 3Царе 11:38; 3Царе 15:5;
Второзаконие 5:32; Исус Навиев 1:7; Притчи 4:27; Езекил 18:14-17;

Други преводи на 4Царе 22:2:

Той върши това, което беше праведно пред Господа, като ходи напълно по пътя на баща си Давид, без да се отклони надясно или наляво.
/ББД 2005/
Той върши това, което беше право пред ГОСПОДА, и ходи във всичките пътища на баща си Давид, без да се отклони надясно или наляво.
/Верен 2002/
Той върши това, което беше праведно пред Господа, като ходи напълно по пътя на баща си Давид, без да се отклони надясно или наляво.
/Библейско общество 2000/
Той върши това, което бе право пред Господа, като ходи напълно в пътя на баща си Давида, без да се отклони на дясно или на ляво.
/Протестантски 1940/
Той вършеше, каквото беше угодно пред очите на Господа, във всичко ходеше по пътя на отца си Давида и не се отклоняваше ни надясно, ни наляво.
/Православен/
And he did that which was right in the sight of the LORD, and walked in all the way of David his father, and turned not aside to the right hand or to the left.
/KJV/