за Христос

Но и Юда не упази заповедите на Господа Бога своего, но ходиха в повеленията на Израиля които те направиха.

Слушай 4Царе 17:19
4Царе 17:19

Препратки:

3Царе 14:22,23; 2Летописи 21:11,13; Еремия 2:28; Еремия 3:8-11; Езекил 16:51,52; Езекил 22:2-16; Езекил 23:4-13;
4Царе 8:18,27; 4Царе 16:3;

Други преводи на 4Царе 17:19:

А и Юда не беше опазил заповедите на Господа, своя Бог, а бяха ходили в установените обичаи, които Израел беше въвел.
/ББД 2005/
Но и Юда не опази заповедите на ГОСПОДА, своя Бог, а ходи в наредбите на Израил, които той направи.
/Верен 2002/
А и Юда не беше опазил заповедите на Господа, своя Бог, а бяха ходили в наредбите, които Израел беше узаконил.
/Библейско общество 2000/
Па и Юда не беше опазил заповедите на Господа своя Бог, но бяха ходили в наредбите, които Израил беше узаконил.
/Протестантски 1940/
Но и Иуда не пазеше заповедите на Господа, своя Бог, и постъпваше според обичаите на израилтяните, както тия постъпваха.
/Православен/
Also Judah kept not the commandments of the LORD their God, but walked in the statutes of Israel which they made.
/KJV/