за Христос

Затова Господ силно се разгневи на израилтяните и ги отхвърли от лицето Си. Не остана никой, освен едно Иудино коляно.

Слушай 4Царе 17:18
4Царе 17:18

Препратки:

4Царе 13:23; 4Царе 23:27; Второзаконие 29:20-28; Второзаконие 32:21-26; Исус Навиев 23:13,15; Еремия 15:1; Осия 9:3;
3Царе 11:13,32,36; 3Царе 12:20; Осия 11:12;

Други преводи на 4Царе 17:18:

Затова Господ се разгневи много против Израел и ги отхвърли от лицето Си; остана само Юдовото племе.
/ББД 2005/
Затова ГОСПОД се разгневи много против Израил и го отхвърли отпред Себе Си. Не остана нищо освен едното племе Юда.
/Верен 2002/
Затова Господ се разгневи много против Израел и ги отхвърли от лицето Си; остана само Юдовото племе.
/Библейско общество 2000/
Затова, Господ се разгневи много против Израиля и ги отхвърли от лицето Си; остана само едното Юдово племе.
/Протестантски 1940/
Заради това Господ се разгневи много против Израиля и отхвърли ги от лицето си: не остана освен едното Юдино племе.
/Цариградски/
Therefore the LORD was very angry with Israel, and removed them out of his sight: there was none left but the tribe of Judah only.
/KJV/