за Христос

за да Ти се боят през всичките дни, когато живеят в земята, която си дал на бащите ни!

Слушай 3Царе 8:40
3Царе 8:40

Препратки:

Битие 22:12; Изход 20:20; Второзаконие 6:2,13; 1Царе 12:24; Псалми 115:13; Псалми 130:4; Еремия 32:39,40; Осия 3:5; Деяния 9:31; Деяния 10:2; Евреи 12:28; Откровение 15:4; Откровение 19:5;

Други преводи на 3Царе 8:40:

за да се боят от Тебе през цялото време, когато живеят на земята, която си дал на бащите ни.
/ББД 2005/
за да се боят от Теб през цялото време, когато живеят на земята, която си дал на бащите ни.
/Библейско общество 2000/
за да Ти се боят през всичкото време, когато живеят на земята, която си дал на бащите ни.
/Протестантски 1940/
за да се боят от Тебе през всички дни, докле живеят на земята, която си дал на отците ни.
/Православен/
за да ти се боят в всичките дни които живеят по лицето на земята която си дал на отците ни.
/Цариградски/
That they may fear thee all the days that they live in the land which thou gavest unto our fathers.
/KJV/