за Христос

Тогава Соломон застана пред ГОСПОДНИЯ олтар пред цялото израилево събрание и разтвори ръцете си към небето,

Слушай 3Царе 8:22
3Царе 8:22

Препратки:

3Царе 8:54; 4Царе 11:14; 4Царе 23:3; 2Летописи 6:12,13-42;
Изход 9:29,33; 2Летописи 6:12; Ездра 9:5; Йов 11:13; Псалми 28:2; Псалми 63:4; Исая 1:15; 1Тимотей 2:8;

Други преводи на 3Царе 8:22:

Тогава Соломон застана пред Господния жертвеник пред цялото Израелево общество и като протегна ръцете си към небето, каза:
/ББД 2005/
Тогава Соломон застана пред Господния жертвеник, пред цялото Израелско общество и като протегна ръцете си към небето, каза:
/Библейско общество 2000/
Тогава Соломон застана пред Господния олтар, пред цялото Израилево общество, и като простря ръцете си към небето рече:
/Протестантски 1940/
И застана Соломон пред жертвеника Господен, пред цялото събрание израилтяни, дигна ръце към небето
/Православен/
И застана Соломон пред олтаря Господен, пред всичкото Израилево събрание, и разпростря ръцете си към небето
/Цариградски/
And Solomon stood before the altar of the LORD in the presence of all the congregation of Israel, and spread forth his hands toward heaven:
/KJV/