за Христос

Той съгради дома си от ливанско дърво, дълъг сто лакти, широк петдесет лакти, а висок трийсет лакти, на четири реда кедрови стълбове; и кедрови греди бяха положени върху стълбовете.

Слушай 3Царе 7:2
3Царе 7:2

Препратки:

3Царе 9:19; 3Царе 10:17; 2Летописи 9:16; Песен на песните 7:4;

Други преводи на 3Царе 7:2:

Защото построи къщата от ливанско дърво, чиято дължина беше сто лакътя, широчината петдесет лакътя и височината тридесет лакътя, върху четири реда кедрови стълбове, с кедрови греди върху стълбовете.
/ББД 2005/
И построи къщата "Ливанска гора". Дължината й беше сто лакътя, ширината й - петдесет лакътя, а височината й - тридесет лакътя, на четири реда кедрови колони с кедрови греди върху колоните.
/Верен 2002/
Защото построи къщата от ливанско дърво, чиято дължина беше сто лакътя, широчината петдесет лакътя и височината тридесет лакътя, върху четири реда кедрови стълбове, с кедрови греди върху стълбовете.
/Библейско общество 2000/
Защото построи къщата Ливански лес, на която дължината бе сто лакътя, широчината петдесет лакътя, и височината тридесет лакътя, върху четири реда кедрови стълбове, с кедрови греди върху стълбовете.
/Протестантски 1940/
И съгради дома на Ливанската дъбрава: дължината му бе сто лакти, и ширината му петдесет лакти, и височината му тридесет лакти, на четири реда от кедрови стълпове, с кедрови греди върху стълповете.
/Цариградски/
He built also the house of the forest of Lebanon; the length thereof was an hundred cubits, and the breadth thereof fifty cubits, and the height thereof thirty cubits, upon four rows of cedar pillars, with cedar beams upon the pillars.
/KJV/