за Христос

И говори за дървета, от кедра който е в Ливан дори до исопа който изниква из стената; говори още за скотовете и за птиците, и за гадовете, и за рибите.

Слушай 3Царе 4:33
3Царе 4:33

Препратки:

Други преводи на 3Царе 4:33:

Той говори за дърветата от ливанския кедър до исопа, който никне по стената, говори също за животните, за птиците, за влечугите и за рибите.
/ББД 2005/
Той говори и за дърветата - от ливанския кедър чак до исопа, който никне по стената; говори и за животните, за птиците, за влечугите и за рибите.
/Верен 2002/
Той говори за дърветата, от ливанския кедър до исопа, който никне по стената, говори също за животните, за птиците, за влечугите и за рибите.
/Библейско общество 2000/
Той говори за дърветата, от ливанския кедър дори до исопа, който никне из стената; говори още за животните, за птиците, за пълзящите и за рибите.
/Протестантски 1940/
той говори и за дърветата, от кедъра, що е в Ливан, до исопа, който никне по стените; той говори и за животните, за птиците, за влечугите и за рибите.
/Православен/
And he spake of trees, from the cedar tree that is in Lebanon even unto the hyssop that springeth out of the wall: he spake also of beasts, and of fowl, and of creeping things, and of fishes.
/KJV/