за Христос

Тогава Ахаав събра слугите на областните управители, които бяха двеста тридесет и двама души, и след тях събра целия народ, всички израелци, които бяха седем хиляди души.

Слушай 3Царе 20:15
3Царе 20:15

Препратки:

Съдии 7:7,16; 1Царе 14:6; 2Летописи 14:11;
3Царе 19:18; 1Царе 14:2; 4Царе 13:7; Псалми 106:40-43;

Други преводи на 3Царе 20:15:

Тогава Ахаав събра слугите на областните управители, които бяха двеста тридесет и двама души, и след тях събра целия народ, всички израелтяни, които бяха седем хиляди души.
/ББД 2005/
Тогава той преброи слугите на областните управители, а те бяха двеста тридесет и двама души; а след тях преброи целия народ, всички израилеви синове - седем хиляди души.
/Верен 2002/
Тогава Ахаав събра слугите на областните управители, които бяха двеста и тридесет и двама души, и след тях събра всичките люде, всичките израилтяни, които бяха седем хиляди души;
/Протестантски 1940/
Ахав преброи слугите на областните началници, и се намериха, че са двеста трийсет и двама; след тях преброи целия народ, всички израилски синове, и те бяха седем хиляди.
/Православен/
Тогаз изброи слугите на князовете на областите, и те бяха двесте и тридесет и два; и след тях изброи всичките люде, всичките Израилеви синове, седем тисящи.
/Цариградски/
Then he numbered the young men of the princes of the provinces, and they were two hundred and thirty two: and after them he numbered all the people, even all the children of Israel, being seven thousand.
/KJV/