за Христос

Тогаз падна огън от Господа та пояде всесъжението, и дървата, и каменете, и пръстта, и облиза водата която бе в браздата.

Слушай 3Царе 18:38
3Царе 18:38

Препратки:

Битие 15:17; Левит 9:24; Съдии 6:21; 1Летописи 21:26; 2Летописи 7:1;
3Царе 18:24; Левит 10:2; 4Царе 1:12; Йов 1:16; Исая 31:9;

Други преводи на 3Царе 18:38:

Тогава огън от Господа падна, изгори всеизгарянето, дървата, камъните и пръстта, и облиза водата, която беше в изкопа.
/ББД 2005/
Тогава падна огън от ГОСПОДА и изгори всеизгарянето и дървата, и камъните, и пръстта, и облиза водата, която беше в рова.
/Верен 2002/
Тогава огън от Господа падна, изгори всеизгарянето, дървата, камъните и пръстта, и облиза водата, която беше в изкопа.
/Библейско общество 2000/
Тогава огън от Господа падна та изгори всеизгарянето, дървата, камъните и пръстта, и облиза водата, която бе в окопа.
/Протестантски 1940/
И огън Господен падна и пояде всесъжение, дърва, камъни и пръст, и погълна водата, която беше в окопа.
/Православен/
Then the fire of the LORD fell, and consumed the burnt sacrifice, and the wood, and the stones, and the dust, and licked up the water that was in the trench.
/KJV/