за Христос

Още в земята имаше мъжеложници, които постъпваха според всички мерзости на народите, които Господ беше изгонил пред израелтяните.

Слушай 3Царе 14:24
3Царе 14:24

Препратки:

Други преводи на 3Царе 14:24:

И в земята имаше и посветени блудници #вж. бел. към Втзк. 23:17#. Те постъпваха според всичките гнусотии на народите, които ГОСПОД беше изгонил пред израилевите синове.
/Верен 2002/
Още в земята имаше хомосексуалисти, които постъпваха според всички мерзости на народите, които Господ беше изгонил пред израелците.
/Библейско общество 2000/
Още в земята имаше мъжеложци, които постъпваха според всичките мерзости на народите, които Господ беше изгонил отпред израилтяните.
/Протестантски 1940/
В тая земя имаше и блудници, които вършеха всички гнусотии на ония народи, които Господ бе прогонил от лицето на Израилевите синове.
/Православен/
А имаше още в земята мъжеложци, и правеха според всичките мерзости на езичниците които Господ изгони от лицето на Израилевите синове.
/Цариградски/
And there were also sodomites in the land: and they did according to all the abominations of the nations which the LORD cast out before the children of Israel.
/KJV/