за Христос

And this thing became sin unto the house of Jeroboam, even to cut it off, and to destroy it from off the face of the earth.

Слушай 3Царе 13:34
3Царе 13:34

Препратки:

3Царе 12:30; 4Царе 10:31; 4Царе 17:21;
3Царе 12:26; 3Царе 14:10; 3Царе 15:29,30; Притчи 13:6;

Други преводи на 3Царе 13:34:

И това нещо беше грях за Еровоамовия дом, поради който щеше да бъде изтребен и погубен от лицето на земята.
/ББД 2005/
И това нещо стана грях за Еровоамовия дом и причина да бъде изтребен и погубен от лицето на земята.
/Верен 2002/
И това нещо беше грях за Еровоамовия дом, поради който щеше да бъде изтребен и погубен от лицето на земята.
/Библейско общество 2000/
И това нещо беше грях за Еровоамовия дом, поради което да бъде изтребен и погубен от лицето на земята.
/Протестантски 1940/
Това водеше Иеровоамовия дом към грях, към погибел и към изтребването му от земното лице.
/Православен/
И стана това нещо грях на дома Иеровоамов, за да го изтреби и погуби от лицето на земята.
/Цариградски/