за Христос

И там бяха тримата Саруини синове, Йоав и Ависей и Асаил; а Асаил бе лек в нозете като една от полските сърни.

Слушай 2Царе 2:18
2Царе 2:18

Препратки:

1Летописи 2:15,16; 1Летописи 11:26;
2Царе 1:23; 1Летописи 12:8; Псалми 147:10,11; Еклесиаст 9:11; Амос 2:14;
Псалми 18:33; Песен на песните 2:17; Песен на песните 8:14; Авакум 3:19; Второзаконие 15:22;

Други преводи на 2Царе 2:18:

И там бяха тримата Саруини синове: Йоав, Ависей и Асаил. А Асаил бягаше бързо като полска сърна.
/ББД 2005/
И там бяха тримата сина на Саруя: Йоав и Ависей, и Асаил; а Асаил беше лек в краката си като полска газела.
/Верен 2002/
И там бяха тримата Саруини синове: Йоав, Ависей и Асаил. А Асаил бягаше бързо като полска сърна.
/Библейско общество 2000/
И там бяха тримата Саруини синове: Иоав, Ависей и Асаил; а Асаил бе лек в нозете като полска сърна.
/Протестантски 1940/
Там бяха тримата синове на Саруя: Иоав, Авеса и Асаил. А Асаил беше с леки нозе, като сърна в полето.
/Православен/
And there were three sons of Zeruiah there, Joab, and Abishai, and Asahel: and Asahel was as light of foot as a wild roe.
/KJV/