за Христос

Тогава Авесалом му казваше: Ето, делото ти е добро и право, но от страна на царя нямаш никого, който да те изслуша.

Слушай 2Царе 15:3
2Царе 15:3

Препратки:

Числа 16:3,13,14; Псалми 12:2; Даниил 11:21; 2Петрово 2:10;
2Царе 8:15; Изход 20:12; Изход 21:17; Притчи 30:11,17; Езекил 22:7; Матей 15:4; Деяния 23:5; 1Петрово 2:17;

Други преводи на 2Царе 15:3:

Тогава Авесалом му казваше: Виж, твоята работа е добра и права, но от страна на царя няма кой да те чуе.
/ББД 2005/
Тогава Авесалом му казваше: Виж, твоята работа е добра и права, но от страна на царя няма кой да те чуе.
/Библейско общество 2000/
И Авесалом му казваше: Виж, твоята работа е добра и права; но от страна на царя няма кой да те слуша.
/Протестантски 1940/
тогава Авесалом му казваше: ето твоето дело е добро и справедливо, ала при царя няма кой да те изслуша.
/Православен/
И говореше му Авесалом: Виж, твоята работа е добра и права; но няма кой да те слуша от страна на царя.
/Цариградски/
And Absalom said unto him, See, thy matters are good and right; but there is no man deputed of the king to hear thee.
/KJV/