за Христос

Защото ще дойде време, когато няма да търпят здравото учение, а ще си натрупат учители по своите страсти, за да им гъделичкат ушите,

Слушай 2Тимотей 4:3
2Тимотей 4:3

Препратки:

2Тимотей 3:1-6; 1Тимотей 4:1-3;
3Царе 22:8,18; 2Летописи 16:9,10; 2Летописи 24:20-22; 2Летописи 25:15,16; Исая 28:12; Исая 33:9-11; Еремия 6:16,17; Еремия 18:18; Амос 7:10-17; Лука 20:19; Йоан 8:45; Галатяни 4:16;
1Тимотей 1:10;
2Тимотей 3:6; 3Царе 18:22; 2Летописи 18:4,5; Еремия 5:31; Еремия 23:16,17; Еремия 27:9; Еремия 29:8; Михей 2:11; Лука 6:26; Йоан 3:19-21; 2Петрово 2:1-3;
Изход 32:33; Деяния 17:21; 1Коринтяни 2:1,4;

Други преводи на 2Тимотей 4:3:

Защото ще дойде време, когато няма да търпят здравото учение; но понеже ги сърбят ушите, ще си натрупат учители по своите страсти
/ББД 2005/
Защото ще дойде време, когато няма да искат да слушат правилното учение, а ще си събират учители, които да отговарят на собствените им желания и да им казват неща, за които ги сърбят ушите.
/Съвременен превод 2004/
Защото ще дойде време, когато няма да търпят здравото учение; но понеже ги сърбят ушите, ще си натрупат учители по своите страсти
/Библейско общество 2000/
Защото ще дойде време, когато няма да търпят здравото учение; но, понеже ги сърбят ушите, ще си натрупат учители по своите страсти,
/Протестантски 1940/
Защото ще дойде време, когато човеците не ще търпят здравото учение, но, водени от своите похоти, ще си насъберат учители да им гъделичкат слуха;
/Православен/
Защото ще дойде време когато не ще да търпят здравото учение; но понеже ги сърбят ушите, ще си натрупат учители по своите си похоти;
/Цариградски/
For the time will come when they will not endure sound doctrine; but after their own lusts shall they heap to themselves teachers, having itching ears;
/KJV/