за Христос

Who concerning the truth have erred, saying that the resurrection is past already; and overthrow the faith of some.

Слушай 2Тимотей 2:18
2Тимотей 2:18

Препратки:

Матей 22:29; 1Тимотей 1:19; 1Тимотей 6:10,21; Евреи 3:10; Яков 5:19;
1Коринтяни 15:12; Колосяни 3:1;
2Тимотей 2:14; Матей 15:13; Лука 8:13; Лука 22:31,32; Деяния 5:39; 1Коринтяни 11:19; 1Йоан 2:19;

Други преводи на 2Тимотей 2:18:

които се отстраниха от истината, като казват, че възкресението вече е станало, и събарят вярата на някои.
/ББД 2005/
които се отклониха от истината, като казват, че възкресението вече е станало, и срутват вярата на някои хора.
/Съвременен превод 2004/
които се отклониха от истината, като казват, че възкресението вече е станало, и събарят вярата на някои.
/Верен 2002/
които се отстраниха от истината, като казват, че възкресението вече е станало, и събарят вярата на някои.
/Библейско общество 2000/
които се отстраниха от истината, като казват, че възкресението е вече станало, та събарят вярата на някои.
/Протестантски 1940/
които отстъпиха от истината, говорейки, че възкресението е вече станало, и разрушават вярата у някои.
/Православен/
които погрешиха от истината и казват че възкресението е вече станало; та събарят верата на некои.
/Цариградски/