за Христос

Те са безводни кладенци, мъгли, тласкани от буря, за които е запазена мрачна тъмнина довека.

Слушай 2Петрово 2:17
2Петрово 2:17

Препратки:

Йов 6:14-17; Еремия 14:3; Осия 6:4; Юда 1:12,13;
Ефесяни 4:14;
2Петрово 2:4; Матей 8:12; Матей 22:13; Матей 25:30; Юда 1:6,13;

Други преводи на 2Петрово 2:17:

Тези лъжеучители са пресъхнали извори и тласкани от буря облаци. За тях се пази място в най-непрогледния мрак.
/Съвременен превод 2004/
Те са безводни кладенци, мъгли, тласкани от буря, за които е запазена тъмнината на мрака (до века).
/Верен 2002/
Те са безводни кладенци, мъгли, тласкани от буря, за които е запазена мрачна тъмнина [до века].
/Библейско общество 2000/
Те са безводни кладенци, мъгли тласкани от буря, за които е запазена мрачна тъмнина [до века].
/Протестантски 1940/
Те са безводни извори, облаци и мъгли, от буря разнасяни: за тях е запазен мракът на тъмнината вовеки.
/Православен/
Те са безводни кладенци, облаци от вихрушки тласкани, за които мрачна тъма се варди във век.
/Цариградски/