за Христос

Понеже Неговата божествена сила ни е подарила всичко що е потребно за живота и за благочестието, чрез познаването на Този, Който ни е призовал чрез Своята слава и сила;

Слушай 2Петрово 1:3
2Петрово 1:3

Препратки:

Псалми 110:3; Матей 28:18; Йоан 17:2; 2Коринтяни 12:9; Ефесяни 1:19-21; Колосяни 1:16; Евреи 1:3;
Псалми 84:11; Римляни 8:32; 1Коринтяни 3:21-23; 1Тимотей 4:8;
2Петрово 1:2; Йоан 17:3;
Римляни 8:28-30; Римляни 9:24; 1Коринтяни 1:9; Ефесяни 4:1,4; 1Солунци 2:12; 1Солунци 4:7; 2Солунци 2:14; 2Тимотей 1:9; 1Петрово 1:15; 1Петрово 2:9,21; 1Петрово 3:9; 1Петрово 5:10;
2Петрово 1:5; Рут 3:11; Притчи 12:4; Притчи 31:10,29; Филипяни 4:8;

Други преводи на 2Петрово 1:3:

Понеже Неговата божествена сила ни е подарила всичко, което е потребно за живота и за благочестието, чрез познаването на Този, Който ни е призовал чрез Своята слава и сила,
/ББД 2005/
Божествената сила ни даде всичко, което ни е нужно, за да живеем и служим предано на Бога, защото напълно познаваме Онзи, който ни призова чрез славата и могъщите си дела.
/Съвременен превод 2004/
Понеже Неговата божествена сила ни е подарила всичко потребно за живота и за благочестието чрез познаването на Този, който ни е призовал чрез Своята слава и съвършенство,
/Верен 2002/
Понеже Неговата божествена сила ни е подарила всичко, което е необходимо за живота и за благочестието, чрез познаването на Този, Който ни е призовал чрез Своята слава и сила,
/Библейско общество 2000/
Понеже божествената Негова сила ни е подарила всичко потребно за живот и благочестие, чрез познаване Оногова, Който ни е призвал със Своята слава и съвършенство,
/Православен/
както божествената негова сила е дарила нам всичко що е за живота потребно и за благочестието, чрез познанието на тогози който е призовал нас със слава и добродетел;
/Цариградски/