за Христос

А колкото до теб, ако ходиш пред Мене, както ходи баща ти Давид, и постъпваш, напълно както съм ти заповядал, и пазиш наредбите и законите Ми,

Слушай 2Летописи 7:17
2Летописи 7:17

Препратки:

Второзаконие 28:1-14; 3Царе 2:3; 3Царе 3:14; 3Царе 8:25; 3Царе 9:4-9; 3Царе 11:38; 1Летописи 28:9; Захария 3:7;
Второзаконие 4:40; Псалми 105:45; Езекил 36:27; Йоан 14:21; Йоан 15:10;

Други преводи на 2Летописи 7:17:

А ти, ако ходиш пред Мен, както ходи баща ти Давид, и постъпваш според всичко, което ти заповядах, и пазиш наредбите Ми и правилата Ми,
/Верен 2002/
А колкото до теб, ако ходиш пред Мен, както ходи баща ти Давид, и постъпваш напълно, както съм ти заповядал, и пазиш наредбите и законите Ми,
/Библейско общество 2000/
А колкото за тебе, ако ходиш пред Мене както ходи баща ти Давид, и постъпваш напълно според както съм ти заповядал, и пазиш повеленията Ми и съдбите Ми,
/Протестантски 1940/
И ако ти ходиш пред лицето Ми, както ходеше баща ти Давид, и вършиш всичко, що съм ти заповядал, и пазиш уставите Ми и законите Ми,
/Православен/
И ти, ако ходиш пред мене както ходи Давид отец ти, и правиш всичко според колкото ти съм заповядал, и пазиш повеленията ми и съдбите ми,
/Цариградски/
And as for thee, if thou wilt walk before me, as David thy father walked, and do according to all that I have commanded thee, and shalt observe my statutes and my judgments;
/KJV/