за Христос

For now have I chosen and sanctified this house, that my name may be there for ever: and mine eyes and mine heart shall be there perpetually.

Слушай 2Летописи 7:16
2Летописи 7:16

Препратки:

Второзаконие 12:21; Второзаконие 16:11; 3Царе 8:16,44,48; Псалми 132:14; Захария 3:2;
2Летописи 6:5,6,20; 2Летописи 33:4-7; 3Царе 8:35; 3Царе 9:3; 4Царе 21:4,7,8;
2Летописи 7:15; Матей 3:17; Йоан 2:19-21; Колосяни 2:9;

Други преводи на 2Летописи 7:16:

Защото сега избрах и осветих този дом, за да бъде името Ми в него до века; и очите Ми и сърцето Ми ще бъдат там завинаги.
/ББД 2005/
И сега избрах и осветих този дом, за да бъде Името Ми в него до века; и очите Ми и сърцето Ми ще бъдат там през всички дни.
/Верен 2002/
Защото сега избрах и осветих този дом, за да бъде името Ми в него до века; и очите Ми и сърцето Ми ще бъдат там завинаги.
/Библейско общество 2000/
Защото сега избрах и осветих тоя дом за да бъде името Ми в него до века; и очите Ми и сърцето Ми ще бъдат там за винаги.
/Протестантски 1940/
И сега Аз избрах и осветих тоя дом, та името Ми да бъде там довека; и очите Ми, и сърцето Ми ще бъдат там през всички дни.
/Православен/
Защото сега избрах и осветих този дом за да е името ми там до века; и очите ми и сърдцето ми ще бъдат там въ всичките дни.
/Цариградски/