за Христос

Имаше още и настойници над носачите на товари и над всички, които работеха в каквато и да било работа; а някои от левитите бяха писари, надзиратели и вратари.

Слушай 2Летописи 34:13
2Летописи 34:13

Препратки:

2Летописи 2:10,18; 2Летописи 8:10; Неемия 4:10;
1Летописи 23:4,5;
Ездра 7:6; Еремия 8:8; Матей 26:3;
2Летописи 19:11; 1Летописи 23:4; 1Летописи 26:29,30;
2Летописи 8:14; 1Летописи 9:17; 1Летописи 15:18; 1Летописи 16:38,42; 1Летописи 26:1-19; Ездра 7:7;

Други преводи на 2Летописи 34:13:

Също и над носачите имаше надзиратели и над всички, които работеха във всяка работа. А други от левитите бяха писари и управители, и вратари.
/Верен 2002/
Имаше още и настойници над носачите на товари и над всички, които работеха в каквато и да било работа; а някои от левитите бяха писари, надзиратели и вратари.
/Библейско общество 2000/
Имаше още и настойници над бременосците и над всички, които работеха в каква да било работа; а някои от левитите бяха писари, надзиратели и вратари.
/Протестантски 1940/
Пак те бяха отредени над носачите и нагледваха всички работници при всяка работа; пак левити бяха и писари, и разпоредници, и вратари.
/Православен/
Имаше още и настойници над бременосците и над всички които работеха в какво годе слугуване; и от Левитите имаше писци и надзиратели и вратари.
/Цариградски/
Also they were over the bearers of burdens, and were overseers of all that wrought the work in any manner of service: and of the Levites there were scribes, and officers, and porters.
/KJV/