за Христос

Обаче, Езекия се смири поради надигането на сърцето си, той и ерусалимските жители, тъй че Господният гняв не дойде на тях в Езекиевите дни.

Слушай 2Летописи 32:26
2Летописи 32:26

Препратки:

2Летописи 33:12,19,23; 2Летописи 34:27; Левит 26:40,41; 4Царе 20:19; Еремия 26:18,19; Яков 4:10;
3Царе 21:19;
2Летописи 34:27,28; 3Царе 21:29; 4Царе 20:16-19; Исая 39:6-8;

Други преводи на 2Летописи 32:26:

Обаче Езекия се смири поради надигането на сърцето си, той и йерусалимските жители, така че Господният гняв не дойде върху тях в Езекиевите дни.
/ББД 2005/
Но Езекия се смири за надигането на сърцето си, той и жителите на Ерусалим, и гневът на ГОСПОДА не дойде върху тях в дните на Езекия.
/Верен 2002/
Обаче Езекия се смири поради надигането на сърцето си, той и йерусалимските жители, така че Господният гняв не дойде върху тях в Езекиевите дни.
/Библейско общество 2000/
Но щом Езекия се смири в гордостта на сърцето си, - той и иерусалимските жители, - то гневът Господен не падна върху тях в Езекиеви дни.
/Православен/
Но смири се Езекия за превъзнесението на сърдцето си, той и Ерусалимските жители, и не дойде на тях гневът Господен в Езекийните дни.
/Цариградски/
Notwithstanding Hezekiah humbled himself for the pride of his heart, both he and the inhabitants of Jerusalem, so that the wrath of the LORD came not upon them in the days of Hezekiah.
/KJV/