за Христос

Заповяда още на людете, които живееха в Ерусалим, да дават дела на свещениците и на левитите, за да се затвърдят в Господния закон.

Слушай 2Летописи 31:4
2Летописи 31:4

Препратки:

2Летописи 31:16; Левит 27:30-33; Числа 18:8-21,26-28; Малахия 3:8-10;
Неемия 13:10-13; 1Коринтяни 9:9-14; Галатяни 6:6;
Малахия 2:7;

Други преводи на 2Летописи 31:4:

Заповяда още на народа, който живееше в Йерусалим, да дава дела на свещениците и левитите, за да се затвърдят в Господния закон.
/ББД 2005/
И той заповяда на народа, който живееше в Ерусалим, да дава дела на свещениците и на левитите, за да се укрепват в ГОСПОДНИЯ закон.
/Верен 2002/
Заповяда още на народа, който живееше в Йерусалим, да дава дела на свещениците и левитите, за да се затвърдят в Господния закон.
/Библейско общество 2000/
Заповяда още на народа в Иерусалим да дава определена издръжка на свещениците и левитите, за да бъдат ревностни в закона Господен.
/Православен/
Рече още на людете които живееха в Ерусалим да дават дела на свещениците и на Левитите, за да се укрепяват в закона Господен.
/Цариградски/
Moreover he commanded the people that dwelt in Jerusalem to give the portion of the priests and the Levites, that they might be encouraged in the law of the LORD.
/KJV/