за Христос

И станаха та отмахнаха олтарите които бяха в Ерусалим, и всичките олтари на темяна отмахнаха та ги хвърлиха в потока Кедрон.

Слушай 2Летописи 30:14
2Летописи 30:14

Препратки:

2Летописи 28:24; 2Летописи 34:4,7; 4Царе 18:22; 4Царе 23:12,13; Исая 2:18-20;
2Летописи 15:16; 2Летописи 29:16; 2Царе 15:23; Йоан 18:1;

Други преводи на 2Летописи 30:14:

Те станаха и премахнаха жертвениците, които бяха в Йерусалим, премахнаха и всички кадилни жертвеници и ги хвърлиха в потока Кедрон.
/ББД 2005/
И станаха и махнаха жертвениците, които бяха в Ерусалим, махнаха и всичките кадилни олтари и ги хвърлиха в потока Кедрон.
/Верен 2002/
Те станаха и премахнаха жертвениците, които бяха в Йерусалим, премахнаха и всички кадилни жертвеници и ги хвърлиха в потока Кедрон.
/Библейско общество 2000/
И станаха та отмахнаха жертвениците, които бяха в Ерусалим, отмахнаха и всичките кадилни олтари, та ги хвърлиха в потока Кедрон.
/Протестантски 1940/
Па станаха та разтуриха жертвениците, които бяха в Иерусалим, и всичко, върху което кадяха (на идолите), изпотрошиха и хвърлиха в поток Кедрон,
/Православен/
And they arose and took away the altars that were in Jerusalem, and all the altars for incense took they away, and cast them into the brook Kidron.
/KJV/