за Христос

И ето, бащите ни паднаха от меч, а синовете ни, и дъщерите ни, и жените ни за това са в плен (в чужда земя) досега.

Слушай 2Летописи 29:9
2Летописи 29:9

Препратки:

2Летописи 28:5-8,17; Левит 26:17;

Други преводи на 2Летописи 29:9:

Защото, ето, бащите ни са паднали от меч, а синовете, дъщерите и жените ни са поради това в плен.
/ББД 2005/
И ето, поради това бащите ни паднаха от меч, а синовете ни, дъщерите ни и жените ни са в плен.
/Верен 2002/
Защото, ето, бащите ни са паднали от меч, а синовете, дъщерите и жените ни са поради това в плен.
/Библейско общество 2000/
Защото, ето, бащите ни са паднали от нож, а синовете ни, дъщерите ни и жените ни са поради това в плен.
/Протестантски 1940/
Защото, ето, отците ни паднаха от нож, и синовете ни, и дъщерите ни, и жените ни са за това в плен.
/Цариградски/
For, lo, our fathers have fallen by the sword, and our sons and our daughters and our wives are in captivity for this.
/KJV/