за Христос

Обаче те направиха заговор против него и с царска заповед го убиха с камъни в двора на Господния дом.

Слушай 2Летописи 24:21
2Летописи 24:21

Препратки:

Еремия 11:19; Еремия 18:18; Еремия 38:4-6;
Матей 21:35; Матей 23:34-37; Деяния 7:58,59;

Други преводи на 2Летописи 24:21:

А те направиха заговор против него и по заповед на царя го убиха с камъни в двора на ГОСПОДНИЯ дом.
/Верен 2002/
Обаче те направиха заговор против него и с царска заповед го убиха с камъни в двора на Господния дом.
/Библейско общество 2000/
Обаче, те направиха заговор против него и с царска заповед го убиха с камъни в двора на Господния дом.
/Протестантски 1940/
Тогава се сговориха против него и го убиха с камъни, по заповед на царя (Иоаса), в двора на Господния дом.
/Православен/
И направиха съзаклятие против него та го убиха с камене, с заповед от царя, в двора на дома Господен.
/Цариградски/
And they conspired against him, and stoned him with stones at the commandment of the king in the court of the house of the LORD.
/KJV/