за Христос

Now when Athaliah heard the noise of the people running and praising the king, she came to the people into the house of the LORD:

Слушай 2Летописи 23:12
2Летописи 23:12

Препратки:

4Царе 11:13-16;
4Царе 9:32-37;

Други преводи на 2Летописи 23:12:

А Готолия, като чу вика от народа, който се стичаше и хвалеше царя, дойде при народа в Господния дом.
/ББД 2005/
А когато Готолия чу вика на народа, който се стичаше и прославяше царя, дойде при народа в ГОСПОДНИЯ дом.
/Верен 2002/
А Готолия, като чу вика от народа, който се стичаше и хвалеше царя, дойде при народа в Господния дом.
/Библейско общество 2000/
А Готолия, като чу вика от людете, които се стичаха и хвалеха царя, дойде при людете в Господния дом,
/Протестантски 1940/
Като чу Готолия гласа на разтичалия се народ, който възхваляше царя, излезе при народа в дома Господен
/Православен/
И като чу Готолия гласа на людете които тичаха и хвалеха царя, дойде при людете в дома Господен,
/Цариградски/