за Христос

Howbeit the high places were not taken away: for as yet the people had not prepared their hearts unto the God of their fathers.

Слушай 2Летописи 20:33
2Летописи 20:33

Препратки:

2Летописи 14:3; 2Летописи 17:6;
2Летописи 12:14; 2Летописи 19:3; 2Летописи 30:19; Второзаконие 29:4; 1Царе 7:3;

Други преводи на 2Летописи 20:33:

Високите места обаче не бяха премахнати, нито народът още беше утвърдил сърцата си към Бога на бащите си.
/ББД 2005/
Само високите места не се премахнаха и народът още не беше насочил сърцето си към Бога на бащите си.
/Верен 2002/
Високите места обаче не бяха премахнати, нито народът още беше утвърдил сърцата си към Бога на бащите си.
/Библейско общество 2000/
Високите места обаче не се отмахнаха, нито още бяха людете утвърдили сърцата си към Бога на бащите си.
/Протестантски 1940/
Само оброчищата не бяха още премахнати, и народът не беше още обърнал напълно сърцето си към Бога на отците си.
/Православен/
Но високите места не се отмахнаха; защото людете не бяха още оправили сърдцата си към Бога на отците си.
/Цариградски/