за Христос

И страх от Бога обзе всичките царства на околните страни, когато чуха, че Господ воювал против неприятелите на Израиля.

Слушай 2Летописи 20:29
2Летописи 20:29

Препратки:

2Летописи 17:10; Битие 35:5; Изход 23:27; Исус Навиев 5:1; 4Царе 7:6;
Изход 15:14-16; Исус Навиев 2:9-11; Исус Навиев 9:9-11;

Други преводи на 2Летописи 20:29:

И страх от Бога обзе всички царства на околните страни, когато чуха, че Господ воювал против неприятелите на Израел.
/ББД 2005/
И страх от Бога обзе всичките царства на околните страни, когато чуха, че ГОСПОД е воювал против враговете на Израил.
/Верен 2002/
И страх от Бога обзе всички царства на околните страни, когато чуха, че Господ воювал против неприятелите на Израел.
/Библейско общество 2000/
И страх Божий нападна върху всички царства земни, когато чуха, че Сам Господ воювал против враговете на Израиля.
/Православен/
И нападна страх Божий на всичките царства на онез места когато чуха че Господ ратува против неприятелите на Израиля.
/Цариградски/
And the fear of God was on all the kingdoms of those countries, when they had heard that the LORD fought against the enemies of Israel.
/KJV/