за Христос

Nevertheless there are good things found in thee, in that thou hast taken away the groves out of the land, and hast prepared thine heart to seek God.

Слушай 2Летописи 19:3
2Летописи 19:3

Препратки:

2Летописи 12:12; 2Летописи 17:3-6; 3Царе 14:13; Римляни 7:18;
2Летописи 12:14; 2Летописи 30:19; Ездра 7:10; Псалми 57:7;

Други преводи на 2Летописи 19:3:

Все пак обаче в тебе се намериха добри неща, защото ти премахна ашерите от земята и утвърди сърцето си да търсиш Бога.
/ББД 2005/
Но в теб се намериха добри неща, защото ти премахна ашерите от земята и насочи сърцето си да търсиш Бога.
/Верен 2002/
Все пак, обаче, в теб се намериха добри неща, защото ти премахна ашерите от земята и утвърди сърцето си да търсиш Бога.
/Библейско общество 2000/
Все пак, обаче, намериха се в тебе добри неща, защото ти отмахна ашерите от земята, и утвърди сърцето си да търсиш Бога.
/Протестантски 1940/
Но и добро се намери у тебе, защото ти изтреби кумирите в земята (Иудейска) и разположи сърцето си да потърсиш Бога.
/Православен/
Но намериха се в тебе добри работи, защото отмахна ти Ашерите от земята, и оправи сърдцето си за да търсиш Бога.
/Цариградски/