за Христос

Разрушиха и пастирските колиби, откараха много стада дребен добитък и камили, и се върнаха в Иерусалим.

Слушай 2Летописи 14:15
2Летописи 14:15

Препратки:

1Летописи 4:41;
Числа 31:9,30-47; 1Царе 30:20; 1Летописи 5:21;

Други преводи на 2Летописи 14:15:

Нападнаха още и шатрите на добитъка и като взеха много овце и камили, се върнаха в Йерусалим.
/ББД 2005/
Нападнаха и шатрите при стадата и взеха много дребен добитък и камили. И се върнаха в Ерусалим.
/Верен 2002/
Нападнаха още и шатрите на добитъка и като взеха много овце и камили, се върнаха в Йерусалим.
/Библейско общество 2000/
Нападнаха още и шатрите на добитъка, и като взеха много овци и камили, върнаха се в Ерусалим.
/Протестантски 1940/
Поразиха още и шатрите на скотовете, и взеха много овци и камили, и върнаха се в Ерусалим.
/Цариградски/
They smote also the tents of cattle, and carried away sheep and camels in abundance, and returned to Jerusalem.
/KJV/