за Христос

Тогава Давид мина на срещуположната страна и застана на върха на хълма отдалеч, като между тях имаше голямо разстояние.

Слушай 1Царе 26:13
1Царе 26:13

Препратки:

1Царе 24:8; Съдии 9:7;

Други преводи на 1Царе 26:13:

И Давид премина от другата страна и застана на върха на планината отдалеч, с голямо разстояние помежду им.
/Верен 2002/
Тогава Давид мина на срещуположната страна и застана на върха на хълма отдалеч, като между тях имаше голямо разстояние.
/Библейско общество 2000/
Тогава Давид мина насреща та застана на върха на хълма от далеч, като имаше между тях голямо разстояние,
/Протестантски 1940/
Премина Давид отвъд и застана навръх планината надалеч, а помежду им имаше голямо разстояние.
/Православен/
Тогаз мина Давид насреща та застана на върха на гората от далеч: между тях имаше голямо разстояние.
/Цариградски/
Then David went over to the other side, and stood on the top of an hill afar off; a great space being between them:
/KJV/