за Христос

И върнаха се Давидовите момци на пътя си та си отидоха, и като дойдоха известиха му всички тези думи.

Слушай 1Царе 25:12
1Царе 25:12

Препратки:

2Царе 24:13; Исая 36:21,22; Евреи 13:17;

Други преводи на 1Царе 25:12:

И Давидовите момци се върнаха по пътя си, отидоха си и като дойдоха, известиха на Давид всички тези думи.
/ББД 2005/
И момчетата на Давид тръгнаха обратно по пътя си и се върнаха, и дойдоха, и казаха на Давид всичките тези думи.
/Верен 2002/
И Давидовите момци се върнаха по пътя си, отидоха си и като дойдоха, известиха на Давид всички тези думи.
/Библейско общество 2000/
И Давидовите момци се върнаха по пътя си, та си отидоха, и като дойдоха известиха на Давида всички тия думи.
/Протестантски 1940/
И Давидовите люде отидоха назад по своя път, върнаха се и дойдоха, та обадиха на Давида всички тия думи.
/Православен/
So David's young men turned their way, and went again, and came and told him all those sayings.
/KJV/