за Христос

тогава Саул каза на слугите си, които стояха около него: Чуйте сега, вениаминци; Есеевият син ще даде ли на всички ви ниви и лозя, ще постави ли всички ви хилядници и стотници,

Слушай 1Царе 22:7
1Царе 22:7

Препратки:

1Царе 22:9,13; 1Царе 18:14; 1Царе 20:27,30; 1Царе 25:10; 2Царе 20:1; 3Царе 12:16; Исая 11:1,10;
1Царе 8:14,15;
1Царе 8:11,12;

Други преводи на 1Царе 22:7:

Саул каза на слугите, които стояха около него: Чуйте сега, вениаминци! Есеевият син ще даде ли на всички ви ниви и лозя, ще постави ли всички ви хилядници и стотници,
/ББД 2005/
И Саул каза на слугите си, които стояха около него: Чуйте сега, вениаминци! Есеевият син ще даде ли на всички ви ниви и лозя, ще направи ли всички ви хилядници и стотници,
/Верен 2002/
Саул каза на слугите, които стоеха около него: Чуйте сега, вениаминци! Есеевият син ще даде ли на всички ви ниви и лозя, ще постави ли всички ви хилядници и стотници,
/Библейско общество 2000/
И рече Саул на слугите си, които го заобикаляха: чуйте, Вениаминови синове! Нима Иесеевият син ще даде на всинца ви ниви и лозя и всинца ви ще постави за хилядоначалници и стотници,
/Православен/
тогаз рече Саул на рабите си които стоеха пред него: Чуйте сега, Вениаминци; да ли ще Иесеевият син на всинца ви да даде ниви и лозя, и всинца ви ще направи ли тисящници и сотници,
/Цариградски/
Then Saul said unto his servants that stood about him, Hear now, ye Benjamites; will the son of Jesse give every one of you fields and vineyards, and make you all captains of thousands, and captains of hundreds;
/KJV/