за Христос

Също и Самуил отиде у дома си в Гавая, и с него отиде един полк силни мъже, до чиито сърца Бог беше се докоснал.

Слушай 1Царе 10:26
1Царе 10:26

Препратки:

1Царе 11:4; 1Царе 15:34; Исус Навиев 18:28; Съдии 19:12-16; Съдии 20:14; 2Царе 21:6;
Ездра 1:5; Псалми 110:3; Деяния 7:10; Деяния 13:48;

Други преводи на 1Царе 10:26:

Също и Саул отиде у дома си в Гавая и с него отиде една дружина силни мъже, до чиито сърца Бог се беше докоснал.
/ББД 2005/
И Саул също отиде в дома си в Гавая, а с него отиде дружина силни мъже, чиито сърца Бог беше докоснал.
/Верен 2002/
Също и Саул отиде у дома си в Гавая и с него отиде една дружина силни мъже, до чиито сърца Бог се беше докоснал.
/Библейско общество 2000/
Също и Саул си отиде вкъщи, в Гива; и с него отидоха храбрите, до чието сърце се бе докоснал Бог.
/Православен/
Така и Саул отиде в дома си в Гавая; и отиде с него там полк от силни мъже на които сърдцата беше склонил Бог.
/Цариградски/
And Saul also went home to Gibeah; and there went with him a band of men, whose hearts God had touched.
/KJV/