за Христос

Защото сребролюбието е корен на всякакви злини, към което като се стремяха някои, те се отстраниха от вярата, и пронизаха себе си с много скърби,

Слушай 1Тимотей 6:10
1Тимотей 6:10

Препратки:

Битие 34:23,24; Битие 38:16; Изход 23:7,8; Второзаконие 16:19; Второзаконие 23:4,5,18; Съдии 17:10,11; Съдии 18:19,20,29-31; 2Царе 4:10,11; Притчи 1:19; Исая 1:23; Исая 56:11; Еремия 5:27; Еремия 5:28; Езекил 13:19; Езекил 16:33; Езекил 22:12; Михей 3:11; Михей 7:3,4; Малахия 1:10; Матей 23:14; Деяния 1:16-19; Тит 1:11; Откровение 18:13;
1Тимотей 6:21; 2Тимотей 4:10; Юда 1:11; Откровение 2:14,15;
Битие 29:14,26,31; 4Царе 5:27; Псалми 32:10; Притчи 1:31; 2Петрово 2:7,8;

Други преводи на 1Тимотей 6:10:

Защото сребролюбието е корен на всякакви злини, към което като се стремяха някои, те се отстраниха от вярата и пронизаха себе си с много скърби.
/ББД 2005/
Защото любовта към парите е коренът на всички злини и в стремежа си към богатство някои хора се отклониха от вярата и сами си навлякоха много страдания.
/Съвременен превод 2004/
Защото сребролюбието е корен на всякакви злини, към което, като се стремяха някои, се отклониха от вярата и пронизаха себе си с много болки.
/Верен 2002/
Защото сребролюбието е корен на всякакви злини, към което като се стремяха някои, те се отстраниха от вярата и пронизаха себе си с много скърби.
/Библейско общество 2000/
Защото корен на всички злини е сребролюбието, на което предавайки се, някои се отклониха от вярата и си навлякоха много мъки.
/Православен/
Защото корен на всите злини е сребролюбието, което като се ревне на некои стори ги та се заблудиха от верата, и пронизаха себе си с много скърби.
/Цариградски/
For the love of money is the root of all evil: which while some coveted after, they have erred from the faith, and pierced themselves through with many sorrows.
/KJV/