за Христос

Ръце на никого не възлагай прибързано, нито ставай съучастник на чужди грехове. Пази себе си чист.

Слушай 1Тимотей 5:22
1Тимотей 5:22

Препратки:

1Тимотей 4:14; Деяния 6:6; Деяния 13:3; 2Тимотей 1:6; Евреи 6:2;
1Тимотей 3:6,10; Исус Навиев 9:14; 2Тимотей 2:2; Тит 1:5-9;
Ефесяни 5:11; 2Йоан 1:11; Откровение 18:4;
1Тимотей 4:12; Деяния 18:6; Деяния 20:26;

Други преводи на 1Тимотей 5:22:

Не прибързвай да ръкополагаш никого, нито участвай в чужди грехове. Пази себе си чист.
/ББД 2005/
Никога не полагай прибързано ръцете си върху някого. Не ставай участник в греховете на другите. Пази себе си чист.
/Съвременен превод 2004/
Не прибързвай да полагаш ръце на никого и не участвай в чужди грехове. Пази себе си чист.
/Верен 2002/
Не прибързвай да ръкополагаш никого, нито участвай в чужди грехове. Пази себе си чист.
/Библейско общество 2000/
Не прибързвай да ръкополагаш никого, нито участвувай в чужди грехове. Пази себе си чист.
/Протестантски 1940/
Не възлагай ръце за скоро на никого, нито бивай участник на чужди грехове. Пази себе си чист.
/Цариградски/
Lay hands suddenly on no man, neither be partaker of other men's sins: keep thyself pure.
/KJV/