за Христос

Изисквания към епископите и дяконите
Вярно е това слово: Ако поиска някой епископство, добро дело желае.

Слушай 1Тимотей 3:1
1Тимотей 3:1

Препратки:

1Тимотей 1:15; 1Тимотей 4:9; 2Тимотей 2:11; Тит 3:8;
1Тимотей 3:2-7; Деяния 1:20; Филипяни 1:1; Тит 1:7; 1Петрово 2:25;
Деяния 20:28; Евреи 12:15; 1Петрово 4:15; 1Петрово 5:2;
Притчи 11:30; Лука 15:10; Римляни 11:13; Ефесяни 4:12; 1Солунци 5:14; Яков 5:19,20;

Други преводи на 1Тимотей 3:1:

Това, което казвам, е истина ако някой желае да служи като епископ, значи се стреми към добро дело.
/Съвременен превод 2004/
Вярно е това слово: ако някой се стреми към надзорничество, добро дело желае.
/Верен 2002/
Вярно е това слово: Ако се стреми някой към епископство, добро дело желае.
/Библейско общество 2000/
Вярно е това слово: Ако се ревне някому епископство, добро дело желае.
/Протестантски 1940/
Верни са тия думи: желае ли някой епископство, добро нещо желае.
/Православен/
Това слово е верно: Ако се ревне некому епископство, добро дело желае.
/Цариградски/
This is a true saying, If a man desire the office of a bishop, he desireth a good work.
/KJV/
Likewise, ye wives, be in subjection to your own husbands; that, if any obey not the word, they also may without the word be won by the conversation of the wives;
/KJV/