за Христос

Ye are all the children of light, and the children of the day: we are not of the night, nor of darkness.

Слушай 1Солунци 5:5
1Солунци 5:5

Препратки:

Лука 16:8; Йоан 12:36; Деяния 26:18; Ефесяни 5:8;

Други преводи на 1Солунци 5:5:

Защото вие всички сте синове на светлината, синове на деня; не сме от нощта, нито от тъмнината.
/ББД 2005/
защото всички вие принадлежите на светлината и деня. Ние не принадлежим на нощта и тъмнината.
/Съвременен превод 2004/
Защото всички вие сте синове на светлината, синове на деня; ние не сме от нощта, нито от тъмнината.
/Верен 2002/
Защото вие всички сте синове на светлината, синове на деня; не сме от нощта, нито от тъмнината.
/Библейско общество 2000/
Защото вие всички сте синове на светлината, синове на деня: не сме от нощта, нито от тъмнината.
/Протестантски 1940/
Защото всички вие сте синове на светлината и синове на деня: ние не сме синове на нощта, нито на тъмнината.
/Православен/
Всички вие сте синове на виделината и синове на деня; не сме на нощта нито на тъмнината.
/Цариградски/