за Христос

And by weight he gave gold for the tables of shewbread, for every table; and likewise silver for the tables of silver:

Слушай 1Летописи 28:16
1Летописи 28:16

Препратки:

Изход 25:23-30; 3Царе 7:48; 2Летописи 4:8,19;

Други преводи на 1Летописи 28:16:

Даде му наставления и за златото, по колко на тегло да се употреби за трапезите на присъствените хлябове, колко за всяка трапеза; и за среброто за сребърните трапези;
/ББД 2005/
и за теглото на златото за масите за присъствените хлябове, за всяка маса; и за среброто за сребърните маси;
/Верен 2002/
Даде му наставления и за златото, по колко на тегло да се употреби за трапезите на присъствените хлябове, колко за всяка трапеза; и за среброто за сребърните трапези;
/Библейско общество 2000/
Даде му наставления и за златото, по колко на тегло да се употреби за трапезите на присътствените хлябове, колко за всяка трапеза; и за среброто за сребърните трапези;
/Протестантски 1940/
даде и злато за трапезите на хлябовете на предложението, за всяка златна трапеза, и сребро за сребърните трапези,
/Православен/
и злато с теглилка за трапезите на хлябовете на предложението, за всяка трапеза; и сребро за сребърните трапези;
/Цариградски/