за Христос

Защото от ден на ден прииждаха мъже при Давида, за да му помагат, докле стана голяма войска, като войска Божия.

Слушай 1Летописи 12:22
1Летописи 12:22

Препратки:

2Царе 2:2-4; 2Царе 3:1; Йов 17:9;
Битие 32:2; Исус Навиев 5:14; Псалми 148:2;

Други преводи на 1Летописи 12:22:

Защото от ден на ден мъже прииждаха при Давид, за да му помагат, докато стана голяма войска, като войска Божия.
/ББД 2005/
Защото от ден на ден при Давид прииждаха мъже, за да му помагат, докато стана голяма войска, като Божия войска.
/Верен 2002/
Защото от ден на ден мъже прииждаха при Давид, за да му помагат, докато стана голяма войска, като войска Божия.
/Библейско общество 2000/
Тъй всеки ден прииждаха към Давида на помощ дотолкова, че неговото опълчение стана голямо като опълчение Божие.
/Православен/
Защото тогаз, от ден на ден, дохождаха при Давида за да му помогнат, доде стана стан голям като стан Божий.
/Цариградски/
For at that time day by day there came to David to help him, until it was a great host, like the host of God.
/KJV/