за Христос

в името на Господа нашего Исуса Христа, щом се съберете вие и моят дух, със силата на Господа нашего Исуса Христа,

Слушай 1Коринтяни 5:4
1Коринтяни 5:4

Препратки:

Деяния 3:6; Деяния 4:7-12,30; Деяния 16:18; Ефесяни 5:20; Колосяни 3:17;
Матей 16:19; Матей 18:16-18,20; Матей 28:18,20; Йоан 20:23; 2Коринтяни 2:9,10; 2Коринтяни 13:3,10;

Други преводи на 1Коринтяни 5:4:

(като се събра моят дух заедно с вас с властта на нашия Господ Исус),
/ББД 2005/
Съберете се заедно в името на нашия Господ Исус. Моят дух ще бъде сред вас. Със силата на нашия Господ Исус
/Съвременен превод 2004/
като сте събрани вие и моят дух със силата на нашия Господ Иисус -
/Верен 2002/
(като се събра моят дух заедно с вас с властта на нашия Господ Исус),
/Библейско общество 2000/
(като се събра моят дух с вас заедно с властта на нашия Господ Исус),
/Протестантски 1940/
в името на Господа нашего Иисуса Христа, като се съберете вие и моят дух, със силата на Господа нашего Иисуса Христа, -
/Православен/
In the name of our Lord Jesus Christ, when ye are gathered together, and my spirit, with the power of our Lord Jesus Christ,
/KJV/