за Христос

Наопаки, ония телесни членове, които ни се струват по-слаби, са много по-нужни;

Слушай 1Коринтяни 12:22
1Коринтяни 12:22

Препратки:

Притчи 14:28; Еклесиаст 4:9-12; Еклесиаст 5:9; Еклесиаст 9:14,15; 2Коринтяни 1:11; Тит 2:9,10;

Други преводи на 1Коринтяни 12:22:

Напротив, тези части на тялото, които се виждат да са по-слаби, са необходими;
/ББД 2005/
Точно обратното частите на тялото, които изглеждат слаби, са най-необходими.
/Съвременен превод 2004/
Напротив, тези части на тялото, които изглеждат по-слаби, са необходими;
/Верен 2002/
Напротив, тези части на тялото, които се виждат да са по-слаби, са необходими;
/Библейско общество 2000/
Напротив, тия части на тялото, които се виждат да са по-слаби, са необходими;
/Протестантски 1940/
Но удовете на телото които се виждат че са по-слаби, те са много по-потребни.
/Цариградски/
Nay, much more those members of the body, which seem to be more feeble, are necessary:
/KJV/