за Христос

според както се е утвърдило у вас Христовото свидетелство,

Слушай 1Коринтяни 1:6
1Коринтяни 1:6

Препратки:

1Коринтяни 2:1,2; Деяния 18:5; Деяния 20:21,24; Деяния 22:18; Деяния 23:11; Деяния 28:23; 1Тимотей 2:6; 2Тимотей 1:8; 1Йоан 5:11-13; Откровение 1:2,9; Откровение 6:9; Откровение 12:11,17; Откровение 19:10;
Марко 16:20; Деяния 11:17,21; Римляни 15:19; 2Коринтяни 12:12; Галатяни 3:5; Евреи 2:3,4;

Други преводи на 1Коринтяни 1:6:

(по който начин се потвърди свидетелстването за Христос между вас),
/ББД 2005/
Свидетелството за Христос бе затвърдено сред вас
/Съвременен превод 2004/
както се утвърди у вас Христовото свидетелство,
/Верен 2002/
(по който начин се потвърди свидетелстването за Христос между вас),
/Библейско общество 2000/
(по който начин се потвърди свидетелствуването за Христа между вас),
/Протестантски 1940/
както се утвърди във вас свидетелството Христово;
/Цариградски/
Even as the testimony of Christ was confirmed in you:
/KJV/