за Христос

още и долните и презрените неща на света избра Бог; и онези неща, които не са, за да унищожи тези, които са,

Слушай 1Коринтяни 1:28
1Коринтяни 1:28

Препратки:

Римляни 4:17; 2Коринтяни 12:11;
1Коринтяни 2:6; Второзаконие 28:63; Йов 34:19,20,24; Псалми 32:10; Псалми 37:35,36; Исая 2:11,17; Исая 17:13,14; Исая 37:36; Исая 41:12; Даниил 2:34,35,44,45; Откровение 18:17;

Други преводи на 1Коринтяни 1:28:

още и долните и презрените неща на света избра Бог. Да! И онези, които ги няма, за да унищожи тези, които ги има,
/ББД 2005/
Бог избра това, което светът смята за унизено и презряно, това, което е нищо, за да премахне онова, което е нещо,
/Съвременен превод 2004/
още и долните и презрените неща на света избра Бог. Да! И онези, които ги няма, за да унищожи тези, които ги има,
/Библейско общество 2000/
още и долните и презрените неща на света избра Бог, да! и ония, които ги няма, за да унищожи тия, които ги има,
/Протестантски 1940/
Бог избра онова, що е от долен род на тоя свят и е унижено, и това, що е нищо, за да съсипе онова, що е нещо, -
/Православен/
още и худородните на света и унищожените избра Бог, и тези които не са нищо, за да съсипе които са нещо;
/Цариградски/
And base things of the world, and things which are despised, hath God chosen, yea, and things which are not, to bring to nought things that are:
/KJV/