за Христос

And hereby we know that we are of the truth, and shall assure our hearts before him.

Слушай 1Йоан 3:19
1Йоан 3:19

Препратки:

1Йоан 3:14; 1Йоан 1:8; Йоан 13:35; Йоан 18:37;
1Йоан 3:21; Исая 32:17; Евреи 6:10,11; Евреи 10:22;
Римляни 4:21; Римляни 8:38; 2Тимотей 1:12; Евреи 11:13;

Други преводи на 1Йоан 3:19:

По това ще познаем, че сме от истината, и ще уверим сърцето си пред Него
/ББД 2005/
По това ще се уверим, че принадлежим на истината, и ще успокоим сърцата си пред Бога,
/Съвременен превод 2004/
От това ще познаем, че сме от истината, и ще успокоим сърцето си пред Него,
/Верен 2002/
По това ще познаем, че сме от истината, и ще уверим сърцето си пред Него
/Библейско общество 2000/
От това ще познаем, че сме от истината, и ще уверим сърцето си пред Него,
/Протестантски 1940/
И по това познаваме, че сме от истината, и пред Него ще успокояваме сърцата си;
/Православен/
И от това познаваме че сме от истината, и ще уверим сърцата си пред него.
/Цариградски/