за Христос

да не оставят от нея до утрото, нито да трошат кост от нея; да я направят, според всичките повеления за пасхата.

Слушай Числа 9:12
Числа 9:12

Препратки:

Изход 12:10;
Изход 12:46; Йоан 19:36;
Числа 9:3; Изход 12:43;

Други преводи на Числа 9:12:

да не оставят от нея до утрото, нито да трошат кост от нея; да я направят според всички наредби за Пасхата.
/ББД 2005/
да не оставят от нея до сутринта и да не трошат кост от нея; да я направят според всичките наредби за пасхата.
/Верен 2002/
да не оставят от нея до утрото, нито да трошат кост от нея; да я направят според всички повеления за Пасхата.
/Библейско общество 2000/
и да не оставят от нея за утрешния ден и костите й да не строшават; нека я направят според всички наредби за Пасха.
/Православен/
Да не оставят от нея до утрото, нито да строшат кост от нея: според всичките узаконения на пасхата да я направят.
/Цариградски/
They shall leave none of it unto the morning, nor break any bone of it: according to all the ordinances of the passover they shall keep it.
/KJV/