за Христос

и Аарон да принесе левитите пред Господа, като принос от страна на израелтяните, за да вършат те Господнята служба.

Слушай Числа 8:11
Числа 8:11

Препратки:

Числа 6:20; Изход 29:24; Левит 7:30; Левит 8:27,29;
Числа 1:49-53; Числа 3:5-43;

Други преводи на Числа 8:11:

И левитите да положат ръцете си на главите на юнците; и да принесеш единия в жертва за грях, а другия във всеизгаряне на ГОСПОДА, за да направиш умилостивение за левитите.
/Верен 2002/
и Аарон да принесе левитите пред Господа, като принос от страна на израелците, за да вършат те Господнята служба.
/Библейско общество 2000/
и Аарон да принесе левитите пред Господа, като принос от страна на израилтяните, за да вършат те Господната служба.
/Протестантски 1940/
а левитите да възложат ръцете си върху главата на телците, и да принесат единия в жертва за грях, а другия за всесъжение Господу, за очистяне на левитите.
/Православен/
И Левитите да положат ръцете си на главите на юнците, и да принесеш единия в приношение за грях, и другия за всесъжение Господу, за да направиш умилостивение за Левитите.
/Цариградски/
And Aaron shall offer the Levites before the LORD for an offering of the children of Israel, that they may execute the service of the LORD.
/KJV/