за Христос

и да даде на жената да изпие горчивата вода, която докарва проклятие; и като влезе в нея водата, която докарва проклятие, да стане горчива.

Слушай Числа 5:23
Числа 5:23

Препратки:

Изход 17:14; Второзаконие 31:19; 2Летописи 34:24; Йов 31:35; Еремия 51:60-64; 1Коринтяни 16:21,22; Откровение 20:12;
Псалми 51:1,9; Исая 43:25; Исая 44:22; Деяния 3:19;

Други преводи на Числа 5:23:

Тогава свещеникът да вземе от ръката на жената хлебния принос на ревността, да подвижи хлебния принос пред ГОСПОДА и да го принесе на олтара.
/Верен 2002/
и да даде на жената да изпие горчивата вода, която докарва проклятие; и като влезе в нея водата, която докарва проклятие, да стане горчива.
/Библейско общество 2000/
и да даде на жената да изпие горчивата вода, която докарва проклетия; и като влезе в нея водата, която докарва проклетия, да стане горчива.
/Протестантски 1940/
И да вземе свещеникът от ръцете на жената хлебния принос за ревнивост, и да издигне тоя принос пред Господа, и да го занесе при жертвеника.
/Православен/
И да вземе свещеникът от ръката на жената приношението на ревнованието, и да подвижи това приношение пред Господа, и да го принесе на олтаря;
/Цариградски/
And the priest shall write these curses in a book, and he shall blot them out with the bitter water:
/KJV/